在对国内外图书馆网站的广泛研究的基础上,北京大学图书馆的英文网站依靠设计优秀图书馆网站的经验和风格,吸收了完全国际主流元素,并于2010年初正式发布。文着眼于北京大学图书馆英语网站的结构,风格和功能,以及存在的问题和有关系统结构,页面设计和内容组织方面的经验,可为英语大学图书馆网站的建设提供参考。着知识经济的全球化,中国与世界其他地区的贸易日益紧密,外部广告变得越来越重要。京大学一贯注重与国外大学,教育科研机构的合作与交流,取得了丰硕的成果。
据北京大学国际学生局2010年10月的统计,北京大学与近50个国家和地区的200所大学建立了校际交流,其中包括来自世界各地的2326名长期外国留学生。自80个国家(不包括医学部)。),其中1,836名国际学生正在攻读学位。外,北大与各教学科研单位的国际交流活动也在增加,来访的研究人员和教授人数也不断增加。学图书馆英语网站是使大学图书馆面向世界并与国外交流的重要平台,也是大学形象工程建设的重要组成部分。京是创建世界一流大学图书馆的重要元素之一。京大学图书馆的英语网站成立于十年前。术家的表演具有浓郁的地方特色。统设计使用静态页面。容提出了信息处理延迟的问题,界面比较老旧和僵化。越来越无法满足用户的需求和浏览习惯,并且评论迫在眉睫。文网站的建设是图书馆的重要组成部分。2009年春季,图书馆动员了16人组成一支施工团队,由具有丰富设计和制作网站经验的开发商以及相关部门的骨干组成,他们熟悉活动和服务。书馆,尤其是英语。英语翻译和校对方面的经验水平和知识水平。工队积极研究网站建设方案,在工作协调会上确定目标用户,确定施工原则,
宁波seo明确网站总体风格和要求。划和开展活动,例如收集网站建设计划。标用户分为三类:(1)使用所有图书馆服务和资源的国际学生,校园用户,(2)访问外国学者,访问教授,研究人员等,以了解访问者的情况。京大学图书馆,利用某些图书馆服务和资源,开展学术交流与合作活动; (3)外国图书馆的用户,了解北京大学图书馆的状况,利用图书馆的资源和开放服务。

整体风格上,图书馆的英文网站应反映北京大学的文化底蕴和精神观点,
宁波seo突出百年馆的风格和学术积淀,并具有独特的创意,设计精致,简单,大方,完全符合当代在线用户的在线用户习惯,完全取材于一流的国外学术图书馆的优秀网站设计。网站功能的定位中,它以服务为导向,同时考虑到易用性和指导性,并在改善图书馆功能的同时充分改善了图书馆的功能。页面规划方面,从读者使用和图书馆介绍的角度来看,专栏的设计主要基于服务,并且呈现的是美观和实用的,这使用户可以快速准确地找到所需的内容。则上,图书馆作为北京大学的附属单位,必须首先考虑图书馆英语首页和图书馆英语首页之间的连贯性。据学校信息化工作的要求,北京大学的徽标会显示在主页上。合北京大学的总体风格和特点。次,要处理与图书馆中文主页的关系,不仅要反映中文主页的主要内容,而且要坚持风格和形式的完全统一。能。三,充分考虑目标用户的需求:在对国内外大学图书馆英语网站进行详细审查的基础上,使用服务和栏目等命名规则来尊重英语用户的浏览习惯。
四,关于技术解决方案,为了保证国家和国际用户的用户友好性,稳定性和保证的速度,艺术方面尽量减少使用大图像,以确保快速访问并控制缩放比例。面的同时,为了激发思想,吸收本质并吸引学生和其他读者的关注和参与,图书馆还发布了一套网站设计建议书。语。邀请国内外各界人士为建立图书馆的英语网站提供建议。过近一年的努力,北京大学图书馆的英文网站于2010年1月22日正式发布。设团队调查了加拿大和国外的31个著名图书馆,其中包括包括哈佛大学图书馆,斯坦福大学图书馆,耶鲁大学图书馆等。14个英语外国学术图书馆(以下简称“英语国家图书馆”)和清华大学图书馆,复旦大学图书馆,中国国家图书馆,台湾大学图书馆,香港大学图书馆,图书馆来自澳门大学等17个非本地英语图书馆。究的主要内容包括:总体布局,栏目分布,样式特征和技术设计指标。
概述中,主要对三个介绍,导航和检索元素进行了分类,并根据搜索字段和搜索字段占整个页面比例的事实来计算统计信息。盛顿大学图书馆和杜克大学图书馆都是可检索和入门的。接受调查的31家图书馆中,首页上有18个搜索字段。中,有2个带有搜索字段的页面,其中7个带有大型搜索框,而9个带有较小的搜索框。地区条件方面,英语国家的研究领域超过70%,台湾,香港,澳门和日本的国家中,有近90%处于研究领域,而中国只有11%如图1所示。以看出,从主页检索信息资源的功能在国际场景中被突出显示,并且出现了带有搜索字段的搜索字段。于主要是传统设计,因此研究框架主要在首页上,而中国大陆则主要侧重于外部广告,并更加注重介绍性内容的发布。
有三种类型:水平布局,垂直布局和交叉布局。七个图书馆,包括霍普金斯大学,北卡罗来纳大学,中国国家图书馆和台湾大学。据调查,大多数横向网站占总数的58%,第二和第二大网站占总数的23%,垂直展示的数量最少。过研究,英语网站建设团队认为,虽然演示文稿应用程序不是最强大的,但它可以完全显示网站内容,突出显示关键点和功能以及提供更大的页面设计灵活性。空间。部分的数量为4个或更少,其中29%的库为5列,具有6个或更多列的库的数量与小于或等于4的库的数量相同。名很多,并且相似的内容名称是不同的。“馆藏目录”的名称包括目录,图书馆目录,图书馆目录,在线目录等。电子资源”的名称是电子资源,电子研究,电子。刊/数据库,在线资源等,“关于图书馆”具有各种表达方式,例如关于我们,关于,关于图书馆,在×**列的内容交错,同一列名称下的内容不同,“我的帐户”(“借用帐户”)包含有关如何进行的信息:服务,特殊收藏(特殊收藏)包括同事,电子资源,图书馆和收藏以及特色资源。同的内容:联邦搜索具有不同的内容,例如电子资源,搜索工具,馆藏,搜索帮助。1中显示了所研究对象中各列的名称和数量。
些集合包括目录,数据库和文章,研究,电子书,视频,电子期刊,SpecialCollections等。助/研究工具包括交叉搜索,LibX,校园外访问,写作和引用,搜索帮助等。供的服务包括贷款和分发,课程储备,馆际互借,讲习班,储物柜,询问!图书管理员,我的帐户,残疾人服务,图书馆计算机(计算机,笔记本电脑,复印和无线打印/玉米打印)等关于图书馆的信息包括部门和人员,对图书馆的捐赠,位置,图书馆项目(计划),工作时间,与我们联系,提供机会(赠送礼物)等。受访主题中,子列显示:17个直接显示,最典型的是清华大学图书馆,以次级页面的形式有7个,例如中国国家图书馆;下拉菜单的形式有7种。哥伦比亚大学图书馆。独特的设计包括:特殊图像或图书馆风格的图像,例如耶鲁大学图书馆有6个,北卡罗来纳大学图书馆有5个标签;鱼骨导航有一个,即台湾的清华大学图书馆,面向使用的设计有一个,即香港理工大学图书馆,一种是由用户类型指导的,一种是北伊利诺伊州的大学图书馆,提供更多语言的简介。一种是耶鲁大学图书馆。研究的图书馆的31页介于29,000到781,000之间,英语国家的图书馆和日本等外国大学的图书馆在29,000到240,000之间,并且在中国大陆与台湾,香港和澳门之间,在44,000到781,000之间,大大超过了外国。

≤100K的页面最大,占所有搜索对象的39%。面越小,访问速度越快,并且应该尽可能地控制此指示器。统的800×600基本分辨率是国内外使用最多的,但是1024×768的分辨率数量也超过40%。书馆不使用1280×1024的分辨率。面中心仍然是主要页面,接近70%的受访者。京大学图书馆英语网站致力于满足图书馆建设规划的要求,反映北京大学的文化底蕴和精神观点,并着重介绍北京大学百年图书馆的风格和学术积累。求独特的创造力,精巧,简单,大方的设计,融入国内外经验,并符合国际标准,国内和国际在线用户的使用习惯和审美观念;网站结构合理,专栏设计合理;它主要是可扩展的,可以最大程度地提高用户恢复和获取所需内容的效率。于英语网站的目标不仅限于校园用户,因此它还包括校外甚至国际用户。选择技术解决方案时,我们将稳定性和效率视为为用户提供方便,稳定的访问服务的两个基本原则。时,英文网站内容的维护和更新频率低于中文网站,并且日常维护工作的重要性降低,因此对工作流程的要求和协作工作也不太严格。(4)可伸缩性和功能集成:可以很容易地合并脚本和接口,以集成和连接图书馆应用程序和网络上的开放资源(例如Google Map),以提供信息的指导和披露。务。过比较和衡量,英语网站没有采用流行的技术来构建CMS,PORTAL和其他网站,而是采用静态页面作为主要框架,并使用由NET开发的Js脚本执行一些动态功能。户。本结构是UNIX APACHE。京大学图书馆的英语网站以服务为导向,同时考虑到易用性和指导性,介绍和改进了图书馆的功能,并改善了图书馆的功能。示和广告,因此,它采用了在首页上进行搜索的国际标准。域,而搜索区域小于设计模式,即引入和恢复的总体布局。合北京大学图书馆的资源和服务模型,并使用当前的交叉布局。界面简单易用,层次清晰:以标签形式显示“馆藏目录搜索”,“数据库搜索”和“旧书收藏”,突出显示其功能并帮助读者快速准确地找到必要的资源。
意展示的藏品的宣传,并以图像旋转的形式动态显示所展示的藏品,例如主页中央和底部的涂片和博物馆卡片,如图所示。2.“愿景”(Vision)放在首页上,展示了图书馆的历史使命:“伴随和继承的文明,创新的服务和和谐的发展”。者最关心的“工作时间”,“时间和地点”和“联系我们”对于读者访问也很重要。“新闻”列位于主页的右下角,以在图书馆中分发最新新闻和学术信息。页面的总体介绍非常简单且严格。用开关格式“更多...”,“更少...”自由更改显示内容。为收集,传播,交流和共享知识和信息的枢纽和门户,网站设计必须充分体现大学网站的特征。体风格简洁大方,颜色的选择避免了明亮鲜艳的色彩。京大学图书馆的英语网站以蓝色为主要颜色,彰显百年纪念馆的风格和学术积淀,带有金色和回声,且生动活泼。大红的蓝色和LOGO的结合体现了北京大学深厚的文化底蕴和精神观。时,图书馆的英文首页和中文首页完美融合,保持统一风格。计并设计了右上角的图书馆建筑物,馆藏和其他动态显示的图像。站设计还考虑了术语,符号或图标的统一性以及整体效果的统一性和协调性。网页主要用于提供信息,信息的传播媒介是文本。计必须考虑文本的视觉效果,例如字体的匹配,大小,颜色等。此列的名称,标题文本以及各种符号,图表等。
此基础上,英语网站的文本,链接和子列名称是享誉全球的Arial字体,其区别在于字体大小。用简单优雅的箭头图标来区分第二级列的子列,并根据该列的特定内容灵活地设计动画图像。站的设计充分考虑了统一,和谐的风格要求,二级页面采用统一,统一,简单,大方,现代的图表模板,并保持页面模板的一致性。多样性。面大小小于100 KB,全局页面小于150 KB,采用国际认可的中心页面形式,网站页面标准以1024×768的分辨率生成,页面长度为页面不超过2个屏幕,宽度不超过1个屏幕。循IE / Firefox浏览器。常显示的网页规范的形式。

据用户和目标功能,从读者使用和图书馆介绍的角度出发,网站建设栏目的设计主要基于服务,以及各种介绍。务内容清晰,内容和水平丰富。一列包括四个部分:(1)关于图书馆:有关图书馆的相关信息的集合;(2)馆藏(馆藏):揭示各种类型的图书馆资源;(3)服务(服务)):将图书馆提供给读者的服务分组; (4)分支图书馆(分支):包括服务信息和分支机构建设。据具体情况,每个级别列下都配置了许多辅助列。置了以下两列:来自大学图书馆内部策展人的消息,包括Branch Link,Medical Library,Changping Storage Library,Central Departments,Mission Statement(Objective和Vision),捐赠机会(捐赠)包括接收捐赠的联系方式,其中显示了所提供的某些藏书,历史(图书馆的历史),包括北京大学图书馆的简介,历史,大楼,业务管理,阅读服务,团队建设,研究与开发,出版物,包括期刊的基础研究,时事通讯和图书馆的年度报告,新闻与事件(新闻和新闻)图书馆的学术信息)。置了以下辅助列:图书馆目录(包括图书馆书目检索系统集成),包括书目检索系统,参考书的数据库检索系统,检索系统法学院的书目检索,光华管理学院的书目检索系统和临沂的古代书目检索系统;电子资源(电子资源)包括电子书,电子期刊,数据库和回忆录;数字馆藏项目包括北京历史地理数据库,北京大学硕士,北京大学讲座,报纸热点;北京大学图书馆特色收藏(包括特殊收藏),西方古代书籍特殊收藏,东方研究特殊收藏,燕京大学图书馆特殊收藏,民国古代报纸中国,特别论文选集,燕京大学的记忆,纪玉林/侯仁之/张志联/段宝林/方志同书籍等特藏;多媒体资源(multimedia resources),包括简介和指向多媒体资源(例如CD图书系统)以及缩微材料(微数据)的链接。置以下第二列:我的图书馆帐户,贷款/续期,馆际互借,Su Bject图书馆员,图书馆培训(图书馆培训)询问图书馆员(图书馆顾问,包括实时咨询,咨询)电子邮件,电话咨询,图书馆访问等),设施和技术(包括设备和技术服务),包括校外访问,自助复印和扫描,链接无线网络,使用公共计算机,OPAC终端搜索机,电子资源搜索机,公共媒体中心机,公共培训室机,搜索框预订,信息共享区和库工具文章,扫描服务包括简介e相关链接。北京大学地图上,索引了各部门分支机构的链接,分支机构的介绍以及分支机构的具体位置。次单击分支时,您都会找到重要信息,例如名称,开放时间和分支坐标,这对读者很方便(请参见图3)。站是否吸引访问者通常取决于网页的内容。认该栏后,英语网站建设团队会将中文网站的相关内容和服务划分为相应的栏;它对外国用户不感兴趣,主要针对一些国家服务,因此突出了对英语网站建设计划的关注。展组织文字和内容的工作。

过反复检查,确定了每列的中文含量。译的校对是基于中文内容,这是构建英语网站内容的最后一步,这一点非常重要。译的质量与跨文化交流的效果以及图书馆的形象和声誉直接相关。了促进不同文化之间的交流,在文化平等原则的基础上,尽可能保留源语言的文化内涵,以实现文化共享。了将网站翻译成英文,网站建设团队将协调相关部门,派遣高素质的英文馆员,并熟悉进行初步翻译所涉及的活动,然后进行同行评审。后,学校的外国语言学校的专家将被邀请重读并邀请英语。语的外国朋友检查成语。译采用统一的风格,避免了信息的歧义,叙述,主观描述,英文对中文,对外国网站语言的引用,根据外国读者的阅读习惯,消除了内容对外国用户毫无意义,语言和文化障碍。北京大学图书馆新网站以英文正式发布以来,师生一直受到师生的关注。不到一个月的时间内,点击率已达到数万,外国捐助者也要求捐款。些问题在促进交流与合作方面取得了显著成果。跟踪过程中,施工团队积极收集用户的反馈意见,确定服务和人员负责维护和更新英语网站。后,她逐步建立了一支高效,专业和持续的翻译和修订团队,以确保英语。闻和网站内容的新颖性。用英语创建网站时,发现了一些问题和改进。为一个中文图书馆,建设英语网站还有许多工作要做。国际和全球环境下,英语网站的建设和搜索应该成为正在进行的大学图书馆建设的必要条件。注和贡献方面。北京大学图书馆英语网站建设过程中,多媒体等信息技术的应用仍然不足,尚未建立预期的多媒体报告。国内外学术图书馆学习不仅涉及向他人学习,而且还考虑到本地需求:这是未来网站建设的基本原则。
本文转载自
宁波seo https://www.leseo.net
补充词条:
宁波seo网站优化
宁波网络seo
宁波seo外包
宁波seo推广公司
宁波网站优化推广